066章 东方英雄传(2)
思考得差不多了,马辰决定进入写作环节。
第一个人,马辰决定写盘古。
盘古其人,后世网络把他和鸿多搅到一起,实际二者没有关系,当然他们有共同点,这就是“开天辟地”,两人都是开创性人物。
就在马辰构思如何入手时,游戏传来了一个提示:
“叮!恭喜玩家,游戏提供自动生成兑换服务。玩家只要提供角色、背景、大纲等方字,并按成品每千字100克黄金的价格支付本系统稿费,玩家就可获得十分满意的文稿。”
“兑换,十分满意,有啥标准,要是我不满意呢?”听到游戏这个声音,马辰不是高兴和兴奋,而是有毕了狗了的感觉。
马达,早不告之晚不告之,自己花了数万克黄金提供相关技能后,游戏才告之,这不是变着法子收取奖励自己的黄金么。
“秉告玩家:游戏出品,必属精品。此前游戏不告之这一兑换项目,是因为玩家自身技能实力达不到精品文字的水平。唯有玩家自身实力达到相应层次,游戏才会为玩家代工某项作品。”
马辰的牢骚还没落地,游戏又给了一个解释。
“代工?你的意思是,兑换出来的作品,相当于我自己创作的,而且还可以署自己的名?”
马辰突然明白了游戏的意思。
“本游戏,相当于玩家的秘书,竭诚为玩家提供各种服务,努力把玩家从各种繁琐事务中解放出来。”游戏臭屁地说道。
马辰不再与游戏纠缠,而是开始研究游戏开通这种兑换的益处。
对于游戏出品的文学作品署自己名的事,马辰没任何意见。这既不是剽窃,也不是抄袭,当然你可以说是作弊,可没有人抓住的作弊,能叫作弊么?
另外,后世那些大人物,哪个没有帮他写作的秘书,自己不过是有一个跨越时空且超级智能的秘书罢了。
马辰不但没有意见,而且还觉得这样很好。
前世,因为话语权在西方,哪怕他们的三流作家,譬如赛珍珠的作品,竟然都能评上诺贝尔奖,而他们眼中的世界著名作家,几乎没有一个华夏人。
自己不需要花太大的精力而又能有无数的作品问世,此后“世界文学第一人”的名号,岂不是要留给自己?
不过,这千字100克黄金,貌似也太高了点。另外,还涉及到翻译问题。
“秉告玩家:本游戏翻译作品,按千字10克黄金的价格收取。”马辰刚刚心有所想,游戏又回答道。
“翻译这么便宜?”不过马辰马上就想到,在游戏看来,翻译这种事情,怕是最简单的事儿了。有如后世的翻译器,总之是可以进行技术处理的。
突然,马辰脑子灵光一闪,尼玛,自己也可以把西方的作品翻译成汉语啊。反正自己的语言文字技能摆在这儿,另外实在觉得量大,也可以署13个助手的名字。
想到这儿,马辰内心就是一喜。尼玛,自己真是天才啊,南洋华人报、马氏印务有限公司,不也是为这些著作的面世提前做的准备么。
于是,马辰决定再成立一个出版机构:南洋东方出版社。自己把书写出来,或找人把书翻译出来,还得有人编辑、印刷、审校啊。
马辰要成立一个出版机构,与他成立其他机构一样,只需要向市政府“备案”即可。原则上市政当局都会批准。
如果不能批准,估计你的方案里就有违法的内容,或违反宗教什么的内容。如果没有这些,估计都是会批准的。
搞定了以上内容,马辰开始构思第一本书。
第一本书的主角,他决定写盘古书名,则命名为开天。
关于盘古,除上古时代的神话传说外,还有很多网络,亦有很多地方传说。譬如在桐柏一带,就有盘古原本是一枚龙蛋,由应龙抚育出生。
马辰也决定把盘古设定为诞生为一枚龙蛋,是龙的传人,出生之后是一条龙,在混沌之中无意识地“吐纳”,暗合大道,竟然修炼有成,可时而为龙时而为人,最后可在人与龙身之间随意转换。
但混沌大道实在压抑,盘古见惯了太多的“大道不仁”,决定化身天地,为众生开辟生息场所。
盘古的对手,是各种“魔”,譬如风魔、水魔、火魔,以及各式精怪。每战胜一个魔,盘古就强大一分,但这些魔却此起彼伏,尽管盘古在不断强大,可众生依然不易。
盘古化身天地之后,也即最后,各种宇宙大能开始粉墨登场。
这是一个舍身成仁的故事,也是一个悲剧色彩浓厚的故事,更是一个英雄主义的故事。
根据游戏的要求,马辰必须提供角色、背景、大纲这三方面的内容。但马辰却知道,有些东西也得特别说明,譬如是完全按文言文写、半文半白写,还是白话文写?
此外,还有盘古传说那么多,是否只写汉民族的传说,或再加壮族的盘古传说?以及其他地方的传说,西方类似的开天传说是否也加进去,让这本书拥有更多的读者?
盘主主要对手的设定,他们有什么性格、风格?
总之当马辰真正动手设计时,发现需要前期准备的内容并不少。同时在语言上,马辰虽然可以动用文言文进行大纲准备,不过在最后却放弃了这种思路。
文言文,可以说是一种雅文,要读懂文言文,得有相当的文字文学水平。显然,从这个角度看,文言文也代表着旧时代上位者的利益。
而白话文,本就来源于生活,属于下里巴人的日常用语当然官宦也用,不需要多少文化知识就能搞懂。
譬如流行过几百上千年的评书,以及特别的语言艺术相声,都属于老少咸宜的流行艺术,每个人都听得懂。
用白话文写,尤其是现代汉语,几乎等于是说马辰要开辟一门语言文字学。马辰的开天只要一出版,就一定会引起守旧派人士的反对,同时引发真正的研究者的兴趣。
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net
第一个人,马辰决定写盘古。
盘古其人,后世网络把他和鸿多搅到一起,实际二者没有关系,当然他们有共同点,这就是“开天辟地”,两人都是开创性人物。
就在马辰构思如何入手时,游戏传来了一个提示:
“叮!恭喜玩家,游戏提供自动生成兑换服务。玩家只要提供角色、背景、大纲等方字,并按成品每千字100克黄金的价格支付本系统稿费,玩家就可获得十分满意的文稿。”
“兑换,十分满意,有啥标准,要是我不满意呢?”听到游戏这个声音,马辰不是高兴和兴奋,而是有毕了狗了的感觉。
马达,早不告之晚不告之,自己花了数万克黄金提供相关技能后,游戏才告之,这不是变着法子收取奖励自己的黄金么。
“秉告玩家:游戏出品,必属精品。此前游戏不告之这一兑换项目,是因为玩家自身技能实力达不到精品文字的水平。唯有玩家自身实力达到相应层次,游戏才会为玩家代工某项作品。”
马辰的牢骚还没落地,游戏又给了一个解释。
“代工?你的意思是,兑换出来的作品,相当于我自己创作的,而且还可以署自己的名?”
马辰突然明白了游戏的意思。
“本游戏,相当于玩家的秘书,竭诚为玩家提供各种服务,努力把玩家从各种繁琐事务中解放出来。”游戏臭屁地说道。
马辰不再与游戏纠缠,而是开始研究游戏开通这种兑换的益处。
对于游戏出品的文学作品署自己名的事,马辰没任何意见。这既不是剽窃,也不是抄袭,当然你可以说是作弊,可没有人抓住的作弊,能叫作弊么?
另外,后世那些大人物,哪个没有帮他写作的秘书,自己不过是有一个跨越时空且超级智能的秘书罢了。
马辰不但没有意见,而且还觉得这样很好。
前世,因为话语权在西方,哪怕他们的三流作家,譬如赛珍珠的作品,竟然都能评上诺贝尔奖,而他们眼中的世界著名作家,几乎没有一个华夏人。
自己不需要花太大的精力而又能有无数的作品问世,此后“世界文学第一人”的名号,岂不是要留给自己?
不过,这千字100克黄金,貌似也太高了点。另外,还涉及到翻译问题。
“秉告玩家:本游戏翻译作品,按千字10克黄金的价格收取。”马辰刚刚心有所想,游戏又回答道。
“翻译这么便宜?”不过马辰马上就想到,在游戏看来,翻译这种事情,怕是最简单的事儿了。有如后世的翻译器,总之是可以进行技术处理的。
突然,马辰脑子灵光一闪,尼玛,自己也可以把西方的作品翻译成汉语啊。反正自己的语言文字技能摆在这儿,另外实在觉得量大,也可以署13个助手的名字。
想到这儿,马辰内心就是一喜。尼玛,自己真是天才啊,南洋华人报、马氏印务有限公司,不也是为这些著作的面世提前做的准备么。
于是,马辰决定再成立一个出版机构:南洋东方出版社。自己把书写出来,或找人把书翻译出来,还得有人编辑、印刷、审校啊。
马辰要成立一个出版机构,与他成立其他机构一样,只需要向市政府“备案”即可。原则上市政当局都会批准。
如果不能批准,估计你的方案里就有违法的内容,或违反宗教什么的内容。如果没有这些,估计都是会批准的。
搞定了以上内容,马辰开始构思第一本书。
第一本书的主角,他决定写盘古书名,则命名为开天。
关于盘古,除上古时代的神话传说外,还有很多网络,亦有很多地方传说。譬如在桐柏一带,就有盘古原本是一枚龙蛋,由应龙抚育出生。
马辰也决定把盘古设定为诞生为一枚龙蛋,是龙的传人,出生之后是一条龙,在混沌之中无意识地“吐纳”,暗合大道,竟然修炼有成,可时而为龙时而为人,最后可在人与龙身之间随意转换。
但混沌大道实在压抑,盘古见惯了太多的“大道不仁”,决定化身天地,为众生开辟生息场所。
盘古的对手,是各种“魔”,譬如风魔、水魔、火魔,以及各式精怪。每战胜一个魔,盘古就强大一分,但这些魔却此起彼伏,尽管盘古在不断强大,可众生依然不易。
盘古化身天地之后,也即最后,各种宇宙大能开始粉墨登场。
这是一个舍身成仁的故事,也是一个悲剧色彩浓厚的故事,更是一个英雄主义的故事。
根据游戏的要求,马辰必须提供角色、背景、大纲这三方面的内容。但马辰却知道,有些东西也得特别说明,譬如是完全按文言文写、半文半白写,还是白话文写?
此外,还有盘古传说那么多,是否只写汉民族的传说,或再加壮族的盘古传说?以及其他地方的传说,西方类似的开天传说是否也加进去,让这本书拥有更多的读者?
盘主主要对手的设定,他们有什么性格、风格?
总之当马辰真正动手设计时,发现需要前期准备的内容并不少。同时在语言上,马辰虽然可以动用文言文进行大纲准备,不过在最后却放弃了这种思路。
文言文,可以说是一种雅文,要读懂文言文,得有相当的文字文学水平。显然,从这个角度看,文言文也代表着旧时代上位者的利益。
而白话文,本就来源于生活,属于下里巴人的日常用语当然官宦也用,不需要多少文化知识就能搞懂。
譬如流行过几百上千年的评书,以及特别的语言艺术相声,都属于老少咸宜的流行艺术,每个人都听得懂。
用白话文写,尤其是现代汉语,几乎等于是说马辰要开辟一门语言文字学。马辰的开天只要一出版,就一定会引起守旧派人士的反对,同时引发真正的研究者的兴趣。
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net