第八十七章 更加强硬
吴秘书没想到钟白居然会这样回答,但就在他愣神的同时,钟白已经先一步昂首往前走去。
“孙厅长,这年轻人不会乱来吧?”吴秘书只好看着旁边的孙光石,喃喃的问了一句。
他在外事部门工作这么多年,还从来没见过一个年轻人像钟白这样,第一次去外国领事馆还能说出这种话来的!
孙光石看了一眼钟白的背影,淡淡的回了一句:“他应该不会乱来!”
吴秘书见孙光石都这么说,虽然刚才钟白突兀的那句话让他感觉有点不对劲,但此刻也只能硬着头皮走了进去。
这座领事馆建于1976年,距今已经有5年时间了。
瑞士人严谨的风格从门口的草坪修剪就能看出一些端倪,斜坡上的青草被修剪得整整齐齐,没有一株高、也没有一株矮。
坐在会客厅的哈茨领事尽管在上午首次和孙光石见面的时候已经被告知,这位想来瑞士专利局申请专利的是一位华国年轻人,但当他真的看到钟白那清秀的面孔之时,不禁还是吃了一惊。
这也太年轻了一点吧?看上去好像大学都还没毕业?
由于这次没有看到翻译的影子,哈茨领事虽然不知道是为什么,但还是用自己带着些许外国人口音的中文说道:“我代表领事馆欢迎大家,请坐。”
促进两国关系和人民间的往来是领事馆的重要职责,但其最主要的职责是领事工作,比如:维护本国公民和法人的合法权益,向本国公民颁发或延期护照、向外国公民颁发签证。
哈茨来天都工作已有两年时间,不过这还是他第一次碰到个人因为申请专利的事情前来领事馆的,所以显得比较谨慎,不愿意多说话,而是等大家坐定之后,静静的看着年轻的钟白。
没想到钟白一开口便是一口流利的高地德语,让哈茨吓了一跳:“Hallo(你好),哈茨领事,我叫钟白,是天河省山平县化肥厂的一名技术员,这次前来是专门咨询办理一项工业专利的事情,还请帮忙联络办理。”
刚才在车上吴秘书还有点怀疑钟白,到底不带翻译能不能行,但他这一口流利的德语以及哈茨震惊的表情,让吴秘书明白了这小子没有吹牛,而是实打实的。
“你好,钟,我上午已经听贵方介绍了你此次欲申请的专利,听说是有关于化肥方面的?”哈茨早上就已经听听说了孙光石的大致说明,于是一开口就直奔主题。
钟白点点头,平静的说道:“对,有关氮肥生产方面的。”
哈茨很少看到这种第一次来他们领事馆却显得如此不卑不亢的年轻人,心中不禁有些啧啧称奇,但脸上依旧是标准的外交官表情,想了想才用半流利的中文回答道:“你们这次没有带翻译,所以后面的对话我会使用中文。钟先生,请问这个有关氮肥生产的专利,你今天有携带相关的纸质资料来吗?按照规定,在传回我们国内专利局之前,领事馆需要事先审核一遍,以过滤掉很多无效信息。”
这话在作为外事人员的吴秘书听来没有什么特殊的,但是钟白和孙光石却不约而同的皱了一下眉头!
孙光石一转头,恰好看到钟白同时投来的眼神,两人立刻心领神会!
什么叫“以过滤掉很多无效信息”?
这不就是换个说法,指你们华国人弄出来的专利有可能是毫无意义的玩意儿呗!
钟白没有立刻回答他,而是用眼神询问了一下孙光石,那意思是“我要发表自己的意见了,孙厅长你先别打断行不行”。
孙光石微微的点了点头,钟白立刻轻咳一声,用手指了指自己的脑门儿,说道:“领事先生,既然是申请专利用的新技术,你应该很清楚我不会随随便便把纸质资料在没有任何保障的情况下提前交付,这些东西都在我的脑子里,随时可以透露大概情况。另外,我记得相关的国际公约里并没有领事馆审核专利资料的条款,所以在没有联系到专业人士之前,我不会透露这项技术的具体细节。”
哈茨一听这话,愣了!
虽然他来瑞士驻天都市领事馆担任领事才两年时间,不过过去曾经一直在北非、西亚等多个领事馆工作,和这些第三世界国家的人打交道的次数也不少,哪一个不是见了他们这些正宗的欧洲发达国家来的外事人员之后表现得有求必应、恭恭敬敬的?怎么这个年轻人就敢当面和自己叫板?
这个钟白显然不是那么好糊弄的,一开口就提到相关的国际公约!
没错,相关的国际公约的确没有“提前提交专业资料交由领事馆审核”这个说法,而且瑞士驻其他发达国家的领事馆碰到同样的事情也不会提出这个要求。
只不过是因为在华国,出于最基本的不信任态度,说白了也就是从骨子里就没觉得华国人还能在现代工业里搞出什么新专利,所以哈茨领事才在这上面临时加了这个要求。
但钟白这么年轻,明显不像是有外事工作经验的人啊?
“这个……”
就在哈茨一时有些语塞,不知道该怎么继续把话给说下去的时候,一旁的吴秘书突然对钟白开口了。
“小钟,申请专利肯定要准备纸质资料的,你怎么没带?再说哈茨领事也告诉你了,这是他们国内专利局的要求,你应该配合,要不然这事儿怎么办下去?”
这句话可不是钟白愿意听到的,外事部门的秘书居然帮着对方说话?
钟白立刻摇头拒绝:“我并不知道瑞士专利局有这方面的要求,我所了解的情况是,如果瑞士专利局进入索要纸质资料的环节,那就表明对方已经受理此申请,且一定会签订相关文书,承担相应的保密义务。我不可能在没有签订保密文书的情况下把纸质资料透露给任何人。”
这话比他刚才的回答更加强硬!
闻言,吴秘书脸色立刻就变了,怎么这个山平县来的毛头小伙像吃了**一样,一两句话就直接开怼?不知道这是外事场合吗?
吴秘书也不管孙光石是老朋友了,这毕竟牵涉到他的工作职责,在外事场合如果因为不当言论影响了和领事馆的关系,那是他的责任,于是吴秘书立刻转头皱眉对孙光石说道:“孙厅长,你们工业口的人就是这样不尊重国家之间的交流规则吗?”
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net
“孙厅长,这年轻人不会乱来吧?”吴秘书只好看着旁边的孙光石,喃喃的问了一句。
他在外事部门工作这么多年,还从来没见过一个年轻人像钟白这样,第一次去外国领事馆还能说出这种话来的!
孙光石看了一眼钟白的背影,淡淡的回了一句:“他应该不会乱来!”
吴秘书见孙光石都这么说,虽然刚才钟白突兀的那句话让他感觉有点不对劲,但此刻也只能硬着头皮走了进去。
这座领事馆建于1976年,距今已经有5年时间了。
瑞士人严谨的风格从门口的草坪修剪就能看出一些端倪,斜坡上的青草被修剪得整整齐齐,没有一株高、也没有一株矮。
坐在会客厅的哈茨领事尽管在上午首次和孙光石见面的时候已经被告知,这位想来瑞士专利局申请专利的是一位华国年轻人,但当他真的看到钟白那清秀的面孔之时,不禁还是吃了一惊。
这也太年轻了一点吧?看上去好像大学都还没毕业?
由于这次没有看到翻译的影子,哈茨领事虽然不知道是为什么,但还是用自己带着些许外国人口音的中文说道:“我代表领事馆欢迎大家,请坐。”
促进两国关系和人民间的往来是领事馆的重要职责,但其最主要的职责是领事工作,比如:维护本国公民和法人的合法权益,向本国公民颁发或延期护照、向外国公民颁发签证。
哈茨来天都工作已有两年时间,不过这还是他第一次碰到个人因为申请专利的事情前来领事馆的,所以显得比较谨慎,不愿意多说话,而是等大家坐定之后,静静的看着年轻的钟白。
没想到钟白一开口便是一口流利的高地德语,让哈茨吓了一跳:“Hallo(你好),哈茨领事,我叫钟白,是天河省山平县化肥厂的一名技术员,这次前来是专门咨询办理一项工业专利的事情,还请帮忙联络办理。”
刚才在车上吴秘书还有点怀疑钟白,到底不带翻译能不能行,但他这一口流利的德语以及哈茨震惊的表情,让吴秘书明白了这小子没有吹牛,而是实打实的。
“你好,钟,我上午已经听贵方介绍了你此次欲申请的专利,听说是有关于化肥方面的?”哈茨早上就已经听听说了孙光石的大致说明,于是一开口就直奔主题。
钟白点点头,平静的说道:“对,有关氮肥生产方面的。”
哈茨很少看到这种第一次来他们领事馆却显得如此不卑不亢的年轻人,心中不禁有些啧啧称奇,但脸上依旧是标准的外交官表情,想了想才用半流利的中文回答道:“你们这次没有带翻译,所以后面的对话我会使用中文。钟先生,请问这个有关氮肥生产的专利,你今天有携带相关的纸质资料来吗?按照规定,在传回我们国内专利局之前,领事馆需要事先审核一遍,以过滤掉很多无效信息。”
这话在作为外事人员的吴秘书听来没有什么特殊的,但是钟白和孙光石却不约而同的皱了一下眉头!
孙光石一转头,恰好看到钟白同时投来的眼神,两人立刻心领神会!
什么叫“以过滤掉很多无效信息”?
这不就是换个说法,指你们华国人弄出来的专利有可能是毫无意义的玩意儿呗!
钟白没有立刻回答他,而是用眼神询问了一下孙光石,那意思是“我要发表自己的意见了,孙厅长你先别打断行不行”。
孙光石微微的点了点头,钟白立刻轻咳一声,用手指了指自己的脑门儿,说道:“领事先生,既然是申请专利用的新技术,你应该很清楚我不会随随便便把纸质资料在没有任何保障的情况下提前交付,这些东西都在我的脑子里,随时可以透露大概情况。另外,我记得相关的国际公约里并没有领事馆审核专利资料的条款,所以在没有联系到专业人士之前,我不会透露这项技术的具体细节。”
哈茨一听这话,愣了!
虽然他来瑞士驻天都市领事馆担任领事才两年时间,不过过去曾经一直在北非、西亚等多个领事馆工作,和这些第三世界国家的人打交道的次数也不少,哪一个不是见了他们这些正宗的欧洲发达国家来的外事人员之后表现得有求必应、恭恭敬敬的?怎么这个年轻人就敢当面和自己叫板?
这个钟白显然不是那么好糊弄的,一开口就提到相关的国际公约!
没错,相关的国际公约的确没有“提前提交专业资料交由领事馆审核”这个说法,而且瑞士驻其他发达国家的领事馆碰到同样的事情也不会提出这个要求。
只不过是因为在华国,出于最基本的不信任态度,说白了也就是从骨子里就没觉得华国人还能在现代工业里搞出什么新专利,所以哈茨领事才在这上面临时加了这个要求。
但钟白这么年轻,明显不像是有外事工作经验的人啊?
“这个……”
就在哈茨一时有些语塞,不知道该怎么继续把话给说下去的时候,一旁的吴秘书突然对钟白开口了。
“小钟,申请专利肯定要准备纸质资料的,你怎么没带?再说哈茨领事也告诉你了,这是他们国内专利局的要求,你应该配合,要不然这事儿怎么办下去?”
这句话可不是钟白愿意听到的,外事部门的秘书居然帮着对方说话?
钟白立刻摇头拒绝:“我并不知道瑞士专利局有这方面的要求,我所了解的情况是,如果瑞士专利局进入索要纸质资料的环节,那就表明对方已经受理此申请,且一定会签订相关文书,承担相应的保密义务。我不可能在没有签订保密文书的情况下把纸质资料透露给任何人。”
这话比他刚才的回答更加强硬!
闻言,吴秘书脸色立刻就变了,怎么这个山平县来的毛头小伙像吃了**一样,一两句话就直接开怼?不知道这是外事场合吗?
吴秘书也不管孙光石是老朋友了,这毕竟牵涉到他的工作职责,在外事场合如果因为不当言论影响了和领事馆的关系,那是他的责任,于是吴秘书立刻转头皱眉对孙光石说道:“孙厅长,你们工业口的人就是这样不尊重国家之间的交流规则吗?”
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net