第四百三十五章 我们都看不懂
“你们不买我们MD最新的方案,不接受我们的善意也就算了,现在居然敢背着我们偷偷摸摸的和苏国人做生意?难道你们华国工业部连这点最基本的对外诚信都没有吗?”珍妮特这下总算是捡到枪,一听到卢布,顿时火力全开,柳眉倒竖的公开质问起齐修了:“要知道,如果我方事前掌握了你们欲从苏国购进方案的事实,那么自动钻爆系统根本不可能整体出售给你们!这是在当前华M两国大好外事形势下严重的开倒车事件!我会把这件事情立刻反映给我们MD的外事部!”
MD人就是这样,没有动到他的奶酪之前,那还是笑眯眯的好朋友。
一旦听到你们不买他的方案了,而且还要去买和MD敌对冷战了三十多年的苏国方案,那分分钟翻脸不认人也是家常便饭的节奏。
齐修好歹也是个正儿八经的司级领导,被MD人这样指着鼻子威胁,还是在工业部的会议室里,就是再好的脾气,也不可能无动于衷的。
于是司长同志立刻脸色一沉,反驳道:“珍妮特主任,我想你刚才是不是没有听清楚,这套方案至始至终都是由我们华国人设计提出的,从来没有什么引进苏国方案的说法!”
“是吗?可这位钟白刚刚不是说,进口那批什么支柱,采用外汇计价是270万卢布!你们不从苏国进口,那为什么要换算成卢布?难不成你们华国现在流通的官方货币不是人民币而是卢布吗?”珍妮特现在显然已经被愤怒冲昏了头脑,再度高声质问道。
既然提到自己,钟白当然有理由发声了,他马上对珍妮特说道:“珍妮特主任,请你好好看一看我发给大家那套方案,上面写得很清楚,DWX液压支柱技术是华国一家民营企业完全掌握技术并且申请了瑞士专利局的国际企业专利的,而这批产品之所以采用卢布计价,是因为时间紧任务重,我们华国委托了苏国乌克兰的某家工厂生产的结果,并非什么从苏国引进整套方案,请你不要歪曲事实。”
“什么?苏国人还能接受你们的委托生产?”要不是因为这是在工业部的会议室里,珍妮特就差破口大骂钟白“骗子”了!
谁不知道华苏两国现在的关系差的一批,自从60年代苏国分批撤出对华援助专家之后,两国在工业领域就从来没有任何合作。
更不要说什么华国弄出了一个新产品,苏国还委托代工的?
我珍妮特就是傻子也知道,苏国比你们华国的工业技术领先一万倍!
好歹那也是和我们MD平起平坐争霸天下的超级大国,怎么可能给你们这种落后的第三世界国家代工?
但是,当珍妮特确确实实的在英文资料上读到了那一段之后,她之前的怀疑之心动摇了。
因为她清清楚楚的看到上面的文字说明!
“鉴于和源市铝土矿山已经减产连续时间长达四个季度,在采取本方案之时必须做到方案敲定后一个月内将它落实,所以事先选好有大批量生产新型产品能力的机械厂就是一个关键,而经过多方成本考虑后,我们选中了苏国乌克兰境内的几家机械厂,其原因在于……”
不过,当珍妮特看到接下来这一段的时候,她似乎感到自己这边又有了反击的机会!
“……第一批试产品经过乌克兰顿巴斯煤田的卡塔矿山试用20日以来,未曾出现任何设备故障问题,也未曾导致任何事故发生。”
珍妮特马上指着这一段,大声质问道:“大家看看第三页的第六段,这里说第一批试产品已经经过苏国乌克兰某矿山试用20天了?证明呢?难道这样简单的一句话就证明你们的方案是安全的?要知道,我们MD的自动钻爆系统已经运行了两年,有着大量翔实的数据,对不对?威尔逊副总监?”
威尔逊从刚才钟白放出这个大炸弹之后,一直处于神志恍惚的状态呢,猛的听见珍妮特这么一吼,把他的脑子也给喊清醒了,立刻认识到这是一个绝佳的反击机会,立刻挺起胸膛道:“没错!我们的自动钻爆系统是经过两年的实际生产考验的!我们的故障率低于1%,远低于全球同行业水平,这一点是可以公开查询到的!别忘了,你们工业部自己披露的1981年华国地下矿山设备故障率高达5%!”
这两人辩解+反击来势汹汹,包括齐修在内的所有人又立刻把目光集中在了钟白身上!
这时候就体现出那份卡塔矿山试用书面报告原件的重要性了!
钟白不慌不忙的从旁边的公文包里取出一叠复印件,开始再次挨个分发,然后将原件拿在自己手中,微微一笑对众人说道:“你们当然可以不相信我在方案里那短短的几句话,我们要看就得看苏方矿山的报告嘛!”
“呐,发给大家的是俄文版的书面报告原件,大家可以仔细看看这份报告,从勘测、安装、运行、记录等多方面、全方位将20天的DWX单体液压支柱试用做了完整的总结。数字不会撒谎!”
齐修和马应生虽然不懂英文,但这年头的干部多少都懂俄语,尤其是他们这种司级干部,俄语可能听、说还有一点点不足,但是俄文阅读那是绝对没有半点问题的。
于是拿起来一看,嘿,还真是和钟白说的一样,就是那么回事儿!
齐修和马应生对看一眼,同时露出了笑容。
没想到这小子还有这种重磅级的证明材料啊!
钟白看到他们的笑容,心情也好了不少。
自己来见马应生的时候,也算是疏忽吧,没有把这份材料的原件给对方看,当时钟白还没觉得有什么。
但经过这么一个阴差阳错之后再在今天的会议室内拿出来,这种震撼力不仅仅是对MD三人组的,更是震到了两位司长啊!
他们是真没想到,钟白当时口头汇报的“苏国矿山已经试用过没有问题”的情况,居然还真的有苏国矿山的书面报告原件作为证明!
以两位司长的身份,他们不难理解在当前的华苏两国关系底下,想要从对方国家拿到一份这样的东西难度有多大!
但偏偏钟白就拿到了,而且还不是什么传真件和复印件,而是原件!
原件的证明效力有多强,这个根本不用说好吧,而且还是俄文版的,谁也不可能造假造到这个份儿上!
可这时候,MD三人组却拿着手中的报告一脸茫然。
珍妮特主任弱弱的提出了一个小要求。
“你们……能不能找个俄语翻译,把报告翻译成英语,我们都看不懂……”
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net
MD人就是这样,没有动到他的奶酪之前,那还是笑眯眯的好朋友。
一旦听到你们不买他的方案了,而且还要去买和MD敌对冷战了三十多年的苏国方案,那分分钟翻脸不认人也是家常便饭的节奏。
齐修好歹也是个正儿八经的司级领导,被MD人这样指着鼻子威胁,还是在工业部的会议室里,就是再好的脾气,也不可能无动于衷的。
于是司长同志立刻脸色一沉,反驳道:“珍妮特主任,我想你刚才是不是没有听清楚,这套方案至始至终都是由我们华国人设计提出的,从来没有什么引进苏国方案的说法!”
“是吗?可这位钟白刚刚不是说,进口那批什么支柱,采用外汇计价是270万卢布!你们不从苏国进口,那为什么要换算成卢布?难不成你们华国现在流通的官方货币不是人民币而是卢布吗?”珍妮特现在显然已经被愤怒冲昏了头脑,再度高声质问道。
既然提到自己,钟白当然有理由发声了,他马上对珍妮特说道:“珍妮特主任,请你好好看一看我发给大家那套方案,上面写得很清楚,DWX液压支柱技术是华国一家民营企业完全掌握技术并且申请了瑞士专利局的国际企业专利的,而这批产品之所以采用卢布计价,是因为时间紧任务重,我们华国委托了苏国乌克兰的某家工厂生产的结果,并非什么从苏国引进整套方案,请你不要歪曲事实。”
“什么?苏国人还能接受你们的委托生产?”要不是因为这是在工业部的会议室里,珍妮特就差破口大骂钟白“骗子”了!
谁不知道华苏两国现在的关系差的一批,自从60年代苏国分批撤出对华援助专家之后,两国在工业领域就从来没有任何合作。
更不要说什么华国弄出了一个新产品,苏国还委托代工的?
我珍妮特就是傻子也知道,苏国比你们华国的工业技术领先一万倍!
好歹那也是和我们MD平起平坐争霸天下的超级大国,怎么可能给你们这种落后的第三世界国家代工?
但是,当珍妮特确确实实的在英文资料上读到了那一段之后,她之前的怀疑之心动摇了。
因为她清清楚楚的看到上面的文字说明!
“鉴于和源市铝土矿山已经减产连续时间长达四个季度,在采取本方案之时必须做到方案敲定后一个月内将它落实,所以事先选好有大批量生产新型产品能力的机械厂就是一个关键,而经过多方成本考虑后,我们选中了苏国乌克兰境内的几家机械厂,其原因在于……”
不过,当珍妮特看到接下来这一段的时候,她似乎感到自己这边又有了反击的机会!
“……第一批试产品经过乌克兰顿巴斯煤田的卡塔矿山试用20日以来,未曾出现任何设备故障问题,也未曾导致任何事故发生。”
珍妮特马上指着这一段,大声质问道:“大家看看第三页的第六段,这里说第一批试产品已经经过苏国乌克兰某矿山试用20天了?证明呢?难道这样简单的一句话就证明你们的方案是安全的?要知道,我们MD的自动钻爆系统已经运行了两年,有着大量翔实的数据,对不对?威尔逊副总监?”
威尔逊从刚才钟白放出这个大炸弹之后,一直处于神志恍惚的状态呢,猛的听见珍妮特这么一吼,把他的脑子也给喊清醒了,立刻认识到这是一个绝佳的反击机会,立刻挺起胸膛道:“没错!我们的自动钻爆系统是经过两年的实际生产考验的!我们的故障率低于1%,远低于全球同行业水平,这一点是可以公开查询到的!别忘了,你们工业部自己披露的1981年华国地下矿山设备故障率高达5%!”
这两人辩解+反击来势汹汹,包括齐修在内的所有人又立刻把目光集中在了钟白身上!
这时候就体现出那份卡塔矿山试用书面报告原件的重要性了!
钟白不慌不忙的从旁边的公文包里取出一叠复印件,开始再次挨个分发,然后将原件拿在自己手中,微微一笑对众人说道:“你们当然可以不相信我在方案里那短短的几句话,我们要看就得看苏方矿山的报告嘛!”
“呐,发给大家的是俄文版的书面报告原件,大家可以仔细看看这份报告,从勘测、安装、运行、记录等多方面、全方位将20天的DWX单体液压支柱试用做了完整的总结。数字不会撒谎!”
齐修和马应生虽然不懂英文,但这年头的干部多少都懂俄语,尤其是他们这种司级干部,俄语可能听、说还有一点点不足,但是俄文阅读那是绝对没有半点问题的。
于是拿起来一看,嘿,还真是和钟白说的一样,就是那么回事儿!
齐修和马应生对看一眼,同时露出了笑容。
没想到这小子还有这种重磅级的证明材料啊!
钟白看到他们的笑容,心情也好了不少。
自己来见马应生的时候,也算是疏忽吧,没有把这份材料的原件给对方看,当时钟白还没觉得有什么。
但经过这么一个阴差阳错之后再在今天的会议室内拿出来,这种震撼力不仅仅是对MD三人组的,更是震到了两位司长啊!
他们是真没想到,钟白当时口头汇报的“苏国矿山已经试用过没有问题”的情况,居然还真的有苏国矿山的书面报告原件作为证明!
以两位司长的身份,他们不难理解在当前的华苏两国关系底下,想要从对方国家拿到一份这样的东西难度有多大!
但偏偏钟白就拿到了,而且还不是什么传真件和复印件,而是原件!
原件的证明效力有多强,这个根本不用说好吧,而且还是俄文版的,谁也不可能造假造到这个份儿上!
可这时候,MD三人组却拿着手中的报告一脸茫然。
珍妮特主任弱弱的提出了一个小要求。
“你们……能不能找个俄语翻译,把报告翻译成英语,我们都看不懂……”
请收藏本站:https://www.cpffl.net。长佩旧站手机版:https://m.cpffl.net